Friday, October 10, 2008

戰爭英雄

像別的國家一樣,越南人有很多民族英雄,大都是戰爭英雄。越南跟中國的關係很複雜。雖然越南人敬佩中國人的文化和學問,但是越南人還認為越南有自己獨特的文化。在歷史上,為了維持越南的獨立,越南人經常跟中國打仗。任何越南人都知道徵氏姐妹的故事。在公元四十年,徵側(Trưng Trắc)和徵貳(Trưng Nhị)打敗了一個中國軍隊,建立了一個獨立的國家,但是他們的成功時間很短。不到四年,徵氏姐妹的統治被中國推翻了。現在,越南人還敬佩徵氏姐妹。越南的首都,河內(Hà Nội)有一個地區叫‘Hai Bà Trưng’(徵氏姐妹),並且很多大城市的大街叫‘Hai Bà Trưng’。

每個越南人也都知道越南曾經三次打敗了蒙古軍隊。Trần Hưng Đạo(陳興道)領導越南軍隊。雖然蒙古軍隊比越南軍隊大得多,但是陳興道很聰明,讓蒙古海軍掉入陷阱。蒙古的船都被摧毀了。越南人都覺得陳興道是一個偉大的將軍。他們都敬佩陳興道。我們都敬佩自己的戰爭英雄。中國人也喜歡他們的戰爭英雄。比如說,最近有一部電影叫《赤壁》。三國時代有很多中國英雄。戰爭產生許多英雄,但是依我看,戰爭的時候,許多人也犧牲了自己的生命。

在我家庭中,我舅舅是一個偉大的英雄。他叫‘Nguyễn Thế Tế’ 。據我哥哥說,舅舅很聰明。舅舅很喜歡跟我哥哥玩兒。我哥哥也非常喜歡他。舅舅很喜歡飛機,所以他決定參加南越南的空軍。那時,南越南跟北越南打仗。舅舅的上司讓他去美國學習。在美國,舅舅是第一個可以降落在航空母艦上的越南人。回越南以後,舅舅經常開飛機,跟北越南人打仗。一天,他開飛機的時候,飛機被擊落了。現在,我家有一個我舅舅穿空軍制服的照片。雖然我們家是基督教徒,但是爲了紀念舅舅,我們每年燒香。

2 comments: